Consultants & Chartered Accountants
C.C.A Firm Egypt
C.C.A Firm — Consultants & Chartered Accountants · Cairo, Egypt
C.C.A — Consultants & Chartered Accountants
The Journal Entries Guide
A complete reference of accounting journal entries, topic by topic — with worked examples.
أعددنا هذا الدليل لمساعدة الزملاء حديثي التخرج والمحاسبين المبتدئين على بناء فهم بسيط وكامل لمبادئ المحاسبة — حسابًا بحساب، وبأسلوب مهني. ونحن نؤمن بأن أضمن طريقة لفهم أي موضوع محاسبي فهمًا حقيقيًا والاحتفاظ به هي أن تعرف كيف يُثبَت بالقيود: فمتى استطعت كتابة قيد اليومية، بقي المفهوم راسخًا معك وعاد إليك بسهولة كلما احتجت إليه.
الإيرادات
المحتويات
  1. فواتير الخدمات والمبيعات بالضريبة
  2. التحصيل من العملاء (مع خصم العميل ضريبة من المنبع)
  3. دفعات مقدمة من العملاء
  4. الإيرادات المقدمة
  5. الإيرادات المستحقة
  6. الخصم المسموح به
  7. الإيرادات الأخرى
  8. الإيرادات التمويلية
  9. عقود المقاولات
  10. حالات لا يُسجل لها قيد
  11. اختبر نفسك
1 فواتير الخدمات والمبيعات بالضريبة
الموضوع 1.1
إصدار فاتورة خدمات (نقدًا أو بالأجل)
القاعدة

عند إصدار الفاتورة يُثبت الإيراد بالصافي، وضريبة القيمة المضافة في حسابها (ضريبة مبيعات)، ويُقيد العميل (أو النقدية) بالإجمالي.

مثال

أصدرت الشركة فاتورة خدمات استشارية لعميل بالأجل: صافي 50,000 + ضريبة 14% = 7,000، الإجمالي 57,000.

قيد اليومية
الحسابمديندائن
العملاء (الإجمالي)57,000
إيرادات الخدمات (الصافي)50,000
ضريبة القيمة المضافة — مبيعات7,000
الإجمالي57,00057,000

(البيع النقدي: نفس القيد مع إحلال النقدية/البنك محل العملاء)

💡
نصيحة — الفاتورة الإلكترونية

المسجل ملزم بتوثيق كل توريد بفاتورة إلكترونية (أو إيصال إلكتروني لتعاملات المستهلك النهائي)، والـ 7,000 تدخل ضمن ضريبة المخرجات في إقرار الشهر الذي استُحقت فيه. وانتبه: غياب الفاتورة لا يُخرج الإيراد من الوعاء الضريبي أبدًا — المصلحة تحاسب على الإيراد غير الموثق وتضيف غرامات عدم الفوترة.

2 التحصيل من العملاء
الموضوع 2.1
التحصيل — والعميل يخصم ضريبة من المنبع لصالحنا
القاعدة

الشركات والجهات الملزمة تخصم من مدفوعاتها لنا نسبة من الصافي قبل ضريبة القيمة المضافة وتوردها للضرائب باسمنا — وهو نظام «الخصم والتحصيل تحت حساب الضريبة» (مادة 59) المعروف عمليًا بالخصم من المنبع. المخصوم ليس مصروفًا — هو أصل (دفعة مقدمة من ضريبة الدخل الخاصة بنا)، وحساب العميل يُقفل بالإجمالي: النقدية + المخصوم.

مثال

حصّلنا فاتورة الخدمات السابقة (إجمالي 57,000، صافيها 50,000). خصم العميل 3% من الصافي = 1,500، وحوّل الباقي 55,500 للبنك.

قيد اليومية
الحسابمديندائن
البنك55,500
ضريبة الخصم — مسددة عن الشركة (أصل)1,500
العملاء57,000
الإجمالي57,00057,000
⚠ ملاحظة

الخصم يُحسب على الصافي قبل ضريبة القيمة المضافة لا على الإجمالي. واحتفظ بإخطارات الخصم من العملاء — رصيد هذا الأصل يُخصم من ضريبة الدخل في الإقرار السنوي.

3 دفعات مقدمة من العملاء
الموضوع 3.1
استلام دفعة مقدمة ثم تسويتها مع الفاتورة
القاعدة

الدفعة المقدمة من العميل التزام وليست إيرادًا — نحن مدينون له بخدمة أو بضاعة لم نؤدها بعد. ويُثبت الإيراد عند الوفاء بالالتزام (أداء الخدمة أو تسليم البضاعة) — وعادةً توثقه الفاتورة الصادرة عندئذ، فتُسوى الدفعة مقابلها.

مثال

استلمنا من عميل دفعة مقدمة 30,000 بالبنك. لاحقًا أصدرنا الفاتورة: صافي 50,000 + ضريبة 7,000 = 57,000، وسُويت الدفعة والباقي على حسابه.

أولًا: قيد استلام الدفعة
الحسابمديندائن
البنك30,000
دفعات مقدمة من العملاء (التزام)30,000
ثانيًا: قيد الفاتورة والتسوية
الحسابمديندائن
دفعات مقدمة من العملاء30,000
العملاء (الباقي)27,000
إيرادات الخدمات50,000
ضريبة القيمة المضافة — مبيعات7,000
الإجمالي57,00057,000
⚠ ملاحظة

إثبات الدفعة المقدمة إيرادًا فور استلامها خطأ مزدوج: يضخم إيراد الفترة الحالية ويخفي التزامًا حقيقيًا. وضريبيًا: استحقاق ضريبة القيمة المضافة يكون بأسبق الوقائع (إصدار الفاتورة أو أداء الخدمة/التسليم أو التحصيل) — فقد تستحق الضريبة على الدفعة نفسها؛ راجع توقيت إصدار المستند الضريبي مع مستشارك.

4 الإيرادات المقدمة
الموضوع 4.1
عقد سنوي محصل مقدمًا يُستحق شهرًا بشهر
القاعدة

ما حُصّل عن خدمة تُؤدى على مدة (صيانة، اشتراك، إيجار محصل مقدمًا) يُثبت أولًا كإيراد مقدم (التزام)، ثم يُحول إلى الإيراد بنسبة ما أُدي من الخدمة كل فترة.

مثال

عقد صيانة سنوي بمبلغ 120,000 حُصّل بالكامل في 1 يناير (بدون الضريبة تبسيطًا — تعالج مع الفاتورة كما في الموضوع 1.1). يُستحق شهريًا 10,000.

أولًا: قيد التحصيل المقدم
الحسابمديندائن
البنك120,000
إيرادات مقدمة (التزام)120,000
ثانيًا: قيد الاستحقاق الشهري (يتكرر 12 مرة)
الحسابمديندائن
إيرادات مقدمة10,000
إيرادات الخدمات10,000
5 الإيرادات المستحقة
الموضوع 5.1
إيراد أُدي ولم يُفوتر بعد
القاعدة

الإيراد يُثبت في الفترة التي أُديت فيها الخدمة ولو تأخرت الفاتورة — يُثبت إيرادًا مستحقًا (أصل) في نهاية الفترة، ويُقفل عند إصدار الفاتورة.

مثال

أدت الشركة في ديسمبر خدمات قيمتها 20,000 لعميل، والفاتورة تصدر في يناير (بضريبة 2,800).

أولًا: قيد 31 ديسمبر (الاستحقاق)
الحسابمديندائن
إيرادات مستحقة (أصل)20,000
إيرادات الخدمات20,000
ثانيًا: قيد إصدار الفاتورة في يناير
الحسابمديندائن
العملاء22,800
إيرادات مستحقة20,000
ضريبة القيمة المضافة — مبيعات2,800
الإجمالي22,80022,800
⚠ ملاحظة

تأخير الفاتورة لا يؤخر استحقاق ضريبة القيمة المضافة — الضريبة تستحق بأسبق الوقائع (أداء الخدمة هنا في ديسمبر)، فالأصل إصدار المستند الضريبي وإدراج الضريبة في إقرار شهر الأداء، وإلا تعرضت الشركة لفروق وغرامات عن التأخير.

6 الخصم المسموح به
الموضوع 6.1
خصم تعجيل الدفع الممنوح للعميل
القاعدة

الخصم التجاري على قائمة الأسعار لا يُسجل — الفاتورة تصدر بالصافي. أما الخصم المسموح به (لتعجيل السداد) فيظهر عند التحصيل: نقبض أقل من رصيد العميل والفرق يخفض إيراداتنا. (مثالنا يفترض أن الخصم لم يكن متوقعًا عند إصدار الفاتورة؛ أما الخصم المتوقع منحه فيُخفض به الإيراد من البداية عند الإثبات.)

مثال

رصيد عميل 57,000 بشرط خصم عند السداد خلال 10 أيام قدره 1,000 — سدد مبكرًا فحصّلنا 56,000.

قيد اليومية
الحسابمديندائن
البنك56,000
الخصم المسموح به (تخفيض للإيرادات)1,000
العملاء57,000
الإجمالي57,00057,000
⚠ ملاحظة

وفق المعايير الحديثة الخصم المتوقع منحه مقابل متغير يخفض الإيراد (لا مصروفًا تمويليًا) — ويُعرض ضمن صافي المبيعات. وضريبيًا: في مثالنا لم يصدر إشعار بالخصم فبقيت الضريبة كما هي والخصم كله (1,000) على الإيراد؛ أما إذا صدر إشعار خصم إلكتروني فيُقسم المبلغ: نصيب الصافي يخفض الإيراد ونصيب الضريبة (14/114 من الخصم) يخفض ضريبة المخرجات — بشرط استيفاء شروط الخصم من وعاء الضريبة (وفق العرف التجاري وموثقًا)، وقيام العميل المسجل بتخفيض ضريبة مدخلاته بالمقابل.

7 الإيرادات الأخرى
الموضوع 7.1
إيراد الإيجار وبيع الخردة
القاعدة

الإيرادات الناتجة من غير النشاط الرئيسي (تأجير مساحة فائضة، بيع خردة ومخلفات، أرباح رأسمالية) تُثبت ضمن الإيرادات الأخرى — لا تُخلط بإيراد النشاط.

مثال — إيجار شهري

أجّرت الشركة مساحة فائضة بإيجار شهري 15,000 حُصّل بالبنك:

الحسابمديندائن
البنك15,000
إيرادات إيجار (إيرادات أخرى)15,000
مثال — بيع خردة

بيعت مخلفات وخردة نقدًا بمبلغ 4,000:

الحسابمديندائن
النقدية4,000
إيرادات أخرى (بيع خردة)4,000
⚠ ملاحظة

بيع الخردة من مسجل توريد خاضع لضريبة القيمة المضافة ويستلزم فاتورة إلكترونية، والمستأجر قد يخصم من الإيجار ضريبة من المنبع — أُغفلا في المثالين تبسيطًا.

8 الإيرادات التمويلية
الموضوع 8.1
فوائد البنك والودائع
القاعدة

العوائد الدائنة على الحسابات الجارية والودائع تُثبت إيرادًا تمويليًا عند إضافتها (أو استحقاقها) — ولا تخضع لضريبة القيمة المضافة (الخدمات المصرفية الخاضعة لرقابة البنك المركزي معفاة، ولا يُعد العائد توريدًا من جانبنا أصلًا).

مثال

أضاف البنك عائدًا على الوديعة قدره 3,500:

الحسابمديندائن
البنك3,500
إيرادات تمويلية (فوائد دائنة)3,500
⚠ ملاحظة

راجع إشعار البنك: أحيانًا يُضاف العائد بعد خصم ضريبة على العوائد — عندئذ يُثبت العائد بالإجمالي والضريبة المخصومة في حساب أصل (مثل ضريبة الخصم المسددة عن الشركة) لمعالجتها في الإقرار الضريبي حسب طبيعة الوعاء.

9 عقود المقاولات — نسبة الإتمام
الموضوع 9.1
إثبات إيراد العقد بنسبة الإتمام (التكلفة إلى التكلفة)
القاعدة

في العقود المؤداة على مدة (المقاولات) يُثبت الإيراد بنسبة إنجاز الأعمال لا بالمستخلصات ولا بالتحصيل. أشهر طرق القياس: التكلفة إلى التكلفة — نسبة الإتمام = التكاليف الفعلية حتى تاريخه ÷ إجمالي التكاليف المقدرة للعقد.

مثال

عقد قيمته 1,000,000 وإجمالي تكاليفه المقدرة 800,000. في السنة الأولى: تكاليف فعلية 400,000، ومستخلصات صادرة للعميل 450,000.

أولًا: حساب نسبة الإتمام وإيراد السنة
نسبة الإتمام (400,000 ÷ 800,000)50%
إيراد السنة (1,000,000 × 50%)500,000
تكلفة السنة المعترف بها400,000
مجمل ربح العقد للسنة100,000
ثانيًا: قيد التكاليف الفعلية أثناء السنة
الحسابمديندائن
تكاليف أعمال العقد (أعمال تحت التنفيذ)400,000
النقدية / الموردون / الأجور400,000
ثالثًا: قيد المستخلصات الصادرة
الحسابمديندائن
العملاء (مستخلصات)450,000
مستخلصات أعمال صادرة (حساب مقابل للعقد)450,000
رابعًا: قيد إثبات إيراد العقد بنسبة الإتمام
الحسابمديندائن
تكلفة أعمال العقد المعترف بها (قائمة الدخل)400,000
أعمال تحت التنفيذ (ربح العقد المعترف به)100,000
إيرادات العقد (قائمة الدخل)500,000
الإجمالي500,000500,000
العرض في الميزانية
أعمال تحت التنفيذ بالتكلفة + الربح المعترف به (400,000 + 100,000)500,000
يُخصم: المستخلصات الصادرة(450,000)
أصل تعاقدي — أعمال منفذة لم يُصدر بها مستخلص50,000

(لو زادت المستخلصات على الأعمال المنفذة لكان الفرق التزامًا تعاقديًا — مستخلصات بالزيادة)

⚠ ملاحظة

إذا تبين أن العقد كله خاسر، تُثبت الخسارة المتوقعة بالكامل فورًا ولا توزع على سنوات التنفيذ المتبقية. (آلية ذلك في المعايير الحالية: خسارة ما نُفذ عبر نتائج نسبة الإتمام + مخصص عقد مجحف عن باقي الخسارة غير القابلة للتجنب — المعيار المصري 28 / IAS 37.)

💡
نصيحة — المستخلص ليس الإيراد

المستخلص مستند مطالبة وتحصيل فقط — الإيراد يتبع الأعمال المنفذة (نسبة الإتمام). عقد أُنجز 50% وصدر عنه مستخلصات 45% إيراده 50% لا 45% (والفرق أصل عقد — أعمال منفذة لم يصدر بها مستخلص بعد)؛ ولو زادت المستخلصات على الإنجاز (مستخلصات 55% وإنجاز 50%) يبقى الإيراد 50% أيضًا والزيادة التزام عقد — فالإيراد يتبع نسبة الإنجاز دائمًا، لا المستخلصات.

10 حالات لا يُسجل لها قيد
الموضوع 10.1
متى لا يوجد إيراد يُسجل؟
القاعدة

لا إيراد قبل أداء الالتزام (تسليم البضاعة أو أداء الخدمة). هذه الوقائع لا يُسجل لها قيد إيراد:

1) توقيع عقد مع عميل: تعاقد فقط — لا قيد حتى يبدأ الأداء.

2) استلام أمر شراء/أمر توريد من عميل: مطالبة مستقبلية — لا قيد.

3) إرسال عرض سعر أو الفوز بمناقصة: لا قيد.

4) استلام دفعة مقدمة: يُسجل قيد — لكن كالتزام لا كإيراد (الموضوع 3).

5) بضاعة سُلمت لوكيل بالعمولة ولم تُبع بعد: لا إيراد حتى يبيعها الوكيل للغير.

⚠ القاعدة الذهبية

اسأل دائمًا: هل انتقلت السيطرة على البضاعة أو أُديت الخدمة؟ الورق (عقود وأوامر وعروض) لا يصنع إيرادًا — الأداء هو الذي يصنعه.

11 اختبر نفسك
1) فاتورة خدمات بالأجل: صافي 10,000 + ضريبة 14% — يُقيد العميل مدينًا بمبلغ:
  • 10,000
  • 11,400
  • 1,400
  • 8,600
2) استلمنا 5,000 دفعة مقدمة من عميل قبل أداء الخدمة — الطرف الدائن في القيد:
  • إيرادات الخدمات
  • العملاء
  • دفعات مقدمة من العملاء (التزام)
  • الإيرادات التمويلية
3) حصّلنا فاتورة إجماليها 11,400 (صافيها 10,000) وخصم العميل من المنبع 3% من الصافي — المبلغ الوارد للبنك:
  • 11,400
  • 11,100
  • 10,000
  • 9,700
4) عقد صيانة سنوي 120,000 حُصّل كاملًا في 1 أكتوبر والسنة المالية تنتهي 31 ديسمبر — إيراد هذه السنة:
  • 120,000
  • 90,000
  • 30,000
  • صفر
5) عقد مقاولة قيمته 2,000,000 وتكاليفه المقدرة 1,600,000، التكاليف الفعلية حتى تاريخه 800,000 — الإيراد المعترف به حتى تاريخه:
  • 800,000
  • 2,000,000
  • 400,000
  • 1,000,000
6) تبين أن عقد مقاولة سيحقق خسارة كلية متوقعة 100,000 والعقد منفذ منه 40% فقط — ما يُثبت الآن:
  • خسارة 40,000 بنسبة الإتمام
  • الخسارة كاملة 100,000 فورًا
  • خسارة 60,000
  • لا شيء حتى انتهاء العقد
7) ما الفرق بين الإيرادات المستحقة ورصيد العملاء؟
  • لا فرق — الاسمان لحساب واحد
  • الإيرادات المستحقة عمل أُدي ولم تصدر عنه فاتورة بعد، أما رصيد العملاء ففواتير صادرة لم تُحصل
  • رصيد العملاء أصل أما الإيرادات المستحقة فالتزام
  • الإيرادات المستحقة مبالغ حُصلت مقدمًا قبل أداء الخدمة
The Journal Entries Guide · Revenue
C.C.A Firm — Consultants & Chartered Accountants · Cairo, Egypt